homesite_mapsearch



ВРЕМЯ НОВОСТЕЙ (лента новостей)архив новостей
28-11-2016, 08:57
28-11-2016, 08:53
28-11-2016, 08:47
28-11-2016, 08:42
28-11-2016, 08:17
КУРСЫ ВАЛЮТ НБКР

69.1170
+0.04%
73.5301
-0.19%
1.0812
+0.39%
0.2067
+0.05%
АРХИВ НОВОСТЕЙ

«    Декабрь 2016    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
  -ЭКОstan
(фотофакты, экология, окружающая среда)
  -ВИДЕОКАТАЛОГ
(видеография)

В Международном университете Кыргызстана и Кыргызском экономическом университете в этом учебном году нет бюджетных мест в связи с переходом на самофинансирование.
  -ПОГОДА
(сегодня)
Сегодня, Пн, 05/12/2016
00:007 ⁰CБез осадков
06:004 ⁰CБез осадков
12:0010 ⁰CБез осадков
18:008 ⁰CБез осадков
  -ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ


  -ЛИЦО ВРЕМЕНИ
  -РЕКЛАМА


  -ВРЕМЯ от ВРЕМЕНИ
(цитата)
  -ИНФОГРАФИКА

  -ВНЕ ВРЕМЕНИ
(электронная библиотека сайта)
  -ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ
(гость сайта)




  -ЖЫРГАЛБАЙ & ЧУЧУКБЕК
  -О ВРЕМЕНА! О НРАВЫ!
(Анэс Зарифьян, беспартийный поэт)

  -РЕКЛАМА

  -НАШЕ ВРЕМЯ
(о нас)



  -ВРЕМЯНКА
(социально-политический анекдот)
  -РЕКЛАМА

Яндекс.Метрика
ОТРЕЗОК ВРЕМЕНИ


В Кыргызстане многие начинают спекулировать именем МанасаНЕПРОСТОЕ ВРЕМЯ
21-08-2011, 08:54

54.163.150.164

В Кыргызстане многие начинают спекулировать именем Манаса

Кыргызстан: вопрос о переименовании столицы вызывает обеспокоенность по поводу вероятных проблем с бюджетом, усиления национализма и насмешек

После того, как в Кыргызстане был демонтирован монумент свободы на центральной площади Бишкека, а руководство страны пообещало установить вместо него статую легендарного Манаса, набирает темпы кампания по переименованию столицы именем мифического героя.
Историки сомневаются в существовании Манаса - героя устного эпоса, передаваемого песнями старейшин. Но выражать свои сомнения в политических кругах эквивалентно ереси: Манас – основной национальный символ, краеугольный камень предсоветской, предисламской кочевой индивидуальности кыргызов.

В то время, как в стране начнется президентская гонка сразу же после 20 годовщины независимости страны 31 августа, популистские политики увлеклись другим раундом, который местный блоггер назвал «манасоманией». И этот феномен может иметь серьезные последствия для государственного бюджета и хрупкой этнической гармонии страны.
Предложение по переименованию, инициированное одним из советников президента Розы Отунбаевой – которое не поддерживает ни правительство, ни мэр, как сообщают местные СМИ – получило поддержку среди некоторых академиков и рядовых кыргызов, которые видят в этом возможность национального возрождения. Антрополог из Университета Центральной Азии в Бишкеке Эльмира Кучумкулова утверждает, что эпос, имеющий длинную историю, мог бы быть использован как «средство единения» после событий, которые поставили под угрозу существование бедного, разделенного государства.

В Кыргызстане многие начинают спекулировать именем Манаса

«Ценность эпоса заключается в идее героя, который объединил все кыргызские племена», - говорит она. «Именно это идею используют государственные чиновники, выступающие за переименование. Манас – тот, кто объединил всю нацию».
Несмотря на это, Кучумкулова, которая перевела некоторую часть эпоса на английский язык, признает, что эпос «не совсем понимают». Поскольку эпос передавался из поколения в поколение устно до тех пор, пока его не записали на бумагу советские этнографы, история подверглась некоторым изменениям и манипуляциям.
Первый президент страны Аскар Акаев говорил о бесчисленном множестве солдат Манаса, о его отряде международных советников и его известном вкусе в женщинах.

Эпос завоевал внимание ЮНЕСКО, который провозгласил 1995 год «Годом Манаса». Статуи героя появились по всей стране, в честь Манаса переименовали одну из главных улиц Бишкека, главный аэропорт страны (в котором сейчас располагается американская авиабаза), его именем были названы школы, университет и культурные центры.
Тем не менее, в националистических политических кругах этнические аспекты эпоса были проигнорированы, и Манаса чествуют, как только кыргызского героя, а не как героя всех народов, проживающих в Кыргызстане. Советник президента Топчубек Тургуналиев неоднократно предлагал спорные законопроекты, по которым этническим кыргызы получили бы больше прав, чем меньшинства. Тургуналиев называет кыргызов, не говорящих на родном языке, «неполноценными и нечистокровными».

В Кыргызстане многие начинают спекулировать именем Манаса

Отмечая то, что Манас не представляет особого значения для 30% населения, принадлежащего к группам этнических меньшинств, многие комментаторы также обеспокоены возможными финансовыми последствиями переименования столицы в очередной раз.
«Сколько можно переименовывать столицу?» - задумывается руководитель экспертно-аналитического центра «Полис-Азия» Эльмира Ногойбаева. «Мы один раз уже переименовали столицу после обретения независимости 20 лет назад, переименовав столицу Фрунзе в Бишкек. Переименование столицы во второй раз станет бременем для ограниченных ресурсов государства». По подсчетам Ногойбаевой, переименование обойдется стране в 1 млрд. сомов (почти 22 млн. 300 тыс. долларов США).

«Все эти прокламации связаны с предвыборной кампанией. Каждый кандидат пытается засветиться больше, чем другой, вместо того, чтобы решать проблемы страны с конкретными программами», - говорит она. Манас – это символ прошлого. Мы не можем переносить его в будущее, говорит она.
Некоторые наблюдатели тоже обеспокоены тем, что любая попытка переименовать столицу может превратить Кыргызстан в посмешище.
«Даже если не говорить о потенциальных затратах национального бюджета, существуют практические сложности», - говорит один западный дипломат. «Говоря дипломатическим языком, общепринято использовать название столицы вместо названия страны. Мы можем говорить так: Это – позиция Ташкента в отношении чего-то, или реакция Пекина на определенное мировое событие».

В Кыргызстане многие начинают спекулировать именем Манаса

Если Отунбаева или парламент страны дадут согласие на переименование столицы, добавил дипломат, «это будет подобно тому, как если бы Великобританию мы именовали Король Артур, а Грецию – Геркулес. Иностранные чиновники и доноры с трудом бы относились к правительству серьезно».

Текст: Крис Рикелтон.Eurasianet

Поделиться:



49/365: Узгенский рис
Координаты: Ферганская долина Ближайшие населенные пункты: Узген, Баткен, Джалал-Абад Кыргызстан является родиной уникальных сортов риса, которые пользуются спросом не только в странах ближнего зарубежья, но и среди ценителей ...
  • 49/365: Узгенский рис
    Координаты: Ферганская долина Ближайшие населенные пункты: Узген, Баткен, Джалал-Абад Кыргызстан является родиной уникальных сортов риса, которые пользуются спросом не только в странах ближнего зарубежья, но и среди ценителей ...
  • 48/365: Крепость Кудаяр–хана
    Координаты: 39°46'19.86"N 71° 2'7.34"E Ближайшие населенные пункты: Тунук–Суу, Сары–Тала, Кан, В среднем течении река Сох принимает приток Абголь (река из озера), в устье которого, на речной террасе, приютилось одноименное ...
  • 47/365. Водопад Шаар. Падающий из горы
    Координаты: 41.062675, 76.009721 Ближайшие населенные пункты: Бирлик, Ат-Баши, Баш-Каинды, Талды-Суу, 1 мая Водопады как уникальные туристские ресурсы во всем мире привлекают миллионы отдыхающих. К водопадам прокладывают горные ...
  • 46/365: В поисках снежного лотоса
    Ближайшие населенные пункты: – Энильчек, Ак-Булун, Жергалан Координаты: Тескей-Ала-Тоо, Ак-Суйский район В Кыргызстане на высоте более 3000—4500 метров над уровнем моря растут удивительные цветы – снежные лотосы. Научное ...
  • 45/365: Журавлиное урочище- Каркыра.
    Ближайшие населенные пункты: Жергалан, Ак-Булун, Кен-Суу Координаты: 42.690883, 79.178700 Каркыра ( каз. Қарқара; в верховье — Кокжар, Джаак) — река, берущая начало в ледниках Кюнгёй-Ала-Тоо. Протекает в Кыргызстане и ...
  • 44/365: Золотая долина Сары-Джаза
    Ближайшие населенные пункты: Энильчек, Баянкол, Каркара Координаты: 42.365255, 72.275445 Есть в Иссык-Кульской области долина, которая является настоящей колыбелью человечества. Здесь можно встретить места, куда еще не ступала ...
  • 43/365: Беш-Таш : Легенда о пяти разбойниках
    Ближайшие населенные пункты: Талас, Бакай-Ата, Кум-Арык, Колба Координаты: 42.365255, 72.275445 Природный парк «Беш-Таш» сто в переводе с кыргызского означает «пять камней», находится южнее г. Таласа на северных склонах ...
  • 42/365: Комплекс Манас-Ордо
    Ближайшие населенные пункты: Ташарык, Талас Координаты: 42°31'35"N 72°22'46"E Это еще одно историческое сооружение с богатой историей, расположенное на Великом Шелковом пути на территории Кыргызстана. Кумбез находится в 22 км ...
  • 41/365: Священные камни урочища Тамга-Таш
    Ближайшие населенные пункты: Тамга, Тосор, Барскоон Координаты: N 42 06.786 E 077 31.303 На озеро Иссык–Куль туристы едут в поисках яркого солнца, прохладной воды и золотистых пляжей. Однако любители понежиться на солнышке и ...
  • 40/365: Саймалуу-Таш: Каменные страницы истории
    Ближайшие населенные пункты: Атай, Арал,Казырман Координаты: 41°10'31"N 73°48'47"E. Саймалуу-Таш в переводе с кыргызского означает «узорчатый камень»-«рисованный камень», расшитый камень. Так называется небольшое ущелье на ...

контактная информация
информация о сайте